Follow Us

Follow us on Twitter  Follow us on LinkedIn
 

07 February 2019

ガーディアン紙:英国のEU(欧州連合)離脱協定法案の修正案が3月遅くまで英国議会に提出されない可能性、当局関係者


Default: Change to:


The Brexit negotiations are being pushed to the brink by Theresa May and the EU, with any last-minute offer by Brussels on the Irish backstop expected to be put to MPs just days before the UK is due to leave.


In strained talks on Thursday, during which Donald Tusk suggested that Jeremy Corbyn’s plan could help resolve the Brexit crisis, Theresa May and the European commission president, Jean-Claude Juncker, agreed to hold the next face-to-face talks by the end of February.

That move cuts deep into the remaining time, piling pressure on the British parliament to then accept what emerges or face a no-deal scenario.

It is understood that EU officials are looking at offering May a detailed plan of what a potential technological solution to the Irish border might look like, which could be included in the legally non-binding political declaration on the future trade deal.

The blueprint would pinpoint the problem areas and commit to breaching the technical gaps where possible to offer an alternative to the customs union envisaged in the withdrawal agreement’s Irish backstop.

But officials believe it is increasingly likely that any renegotiated deal will only be put to the Commons at the end of March, necessitating even then an extension of the article 50 negotiating period to get legislation through parliament.

On Thursday the German finance commissioner, Günther Hermann Oettinger, suggested the chance of a no-deal Brexit was now as high as 60%. [...]

Full article on The Guardian



© The Guardian


< Next Previous >
Key
 Hover over the blue highlighted text to view the acronym meaning
Hover over these icons for more information



Add new comment